1ère infraction

      de 60 EUR à 125 EUR maximum, selon la gravité des faits...

2ème infraction - endéans les 6 mois (récidive)

       - montant porté jusque 250 EUR
       - le montant de l'amende infligée à un mineur de plus de 16 ans au moment des faits est plafonné à 125 EUR

§2 - Sans préjudice au droit pour le Bourgmestre de recourir, aux frais risques et périls du contrevenant, à des mesures d'office nécessaires pour assurer l'exécution matérielle au RGP.

§3 - Toujours sans préjudice des restitutions et dommages et intérêts qui pourraient être dus aux parties.